iOS 练习应用 · 版本 1.1
iOS 練習應用程式 · 版本 1.1
iOS practice app · Version 1.1
iOS 練習アプリ · バージョン 1.1
你的经历,值得更清楚的说法。
你的經歷,值得更清楚的說法。
Your experience deserves better words.
あなたの経験は、もっと明確な言葉に値する。
用你自己的故事练习英文面试。先说你记得的,再把贡献和结果说清楚。免费,不需要账号。
用你自己的故事練習英文面試。先說你記得的,再把貢獻和結果說清楚。免費,不需要帳號。
Practice English interviews with your own stories. Start with what you remember, then make your contribution and result easier to hear. Free. No account needed.
自分の経験で英語の面接を練習します。覚えていることから始め、自分の役割と結果を明確にします。無料。アカウントは不要です。
同意之后,录完的音频会送到豆包语音转写,你确认的文字会送到 DeepSeek 做反馈。已保存的练习仍留在这台手机上。你可以拒绝麦克风并改为打字。
同意之後,錄完的音訊會送到豆包語音轉寫,你確認的文字會送到 DeepSeek 做回饋。已儲存的練習仍留在這台手機上。你可以拒絕麥克風並改為打字。
After you agree, a finished recording is sent to Doubao Speech for a transcript, and the text you confirm is sent to DeepSeek for feedback. Saved practice stays on this phone. You can refuse the microphone and type.
同意したあと、録り終えた音声は文字起こしのため豆包语音へ、確認した文章はフィードバックのため DeepSeek へ送られます。保存した練習はこの端末に残ります。マイクを拒否して入力することもできます。
一次练习一次練習One practice1回の練習
从一个你答得上来的问题开始。
從一個你答得上來的問題開始。
Start with one good answer.
答えられる質問から一つ始める。
工作、项目或实习都可以。目标大约 60 到 90 秒。你也可以选择打字,而不是出声。
工作、專案或實習都可以。目標大約 60 到 90 秒。你也可以選擇打字,而不是出聲。
Work, a project, or an internship is enough. Aim for 60–90 seconds. You can type instead of speaking.
仕事、プロジェクト、インターンで十分です。目安は 60〜90 秒。声に出さず、入力することもできます。
01
说出或写下你的回答說出或寫下你的回答Say it, or type it話すか、入力する
自我介绍、你做过的项目、你处理过的困难,或一次赶工期。用你记得的事实。
自我介紹、你做過的專案、你處理過的困難,或一次趕工期。用你記得的事實。
Introduce yourself, a project you’re proud of, a challenge you handled, or a tight deadline. Use the facts you remember.
自己紹介、誇れる仕事、対処した困難、厳しい納期。覚えている事実を使います。
02
先核对文字先核對文字Check the words言葉を確認する
反馈只使用你确认过的文字,以及你选择补充的一个细节。缺失的事实不会被填上。
回饋只使用你確認過的文字,以及你選擇補充的一個細節。缺失的事實不會被填上。
Feedback uses only the words you confirm, plus a detail you choose to add. Missing facts are not filled in.
フィードバックは、確認した文章と、自分で足した一つの細部だけを使います。無い事実は補いません。
03
看两处有用的改动看兩處有用的改動See two useful changes役に立つ変更を二つ見る
再试一次,听差别。练习可以保存在这台手机上,也可以删掉。
再試一次,聽差別。練習可以保存在這台手機上,也可以刪掉。
Try again and hear the difference. A practice can stay on this phone, or you can delete it.
もう一度試し、違いを聞きます。練習はこの端末に残せます。消すこともできます。
一个小改动 · 示例一個小改動 · 示例A small change · Example小さな変更 · 例
更清楚。仍然是你的故事。
更清楚。仍然是你的故事。
Clearer. Still your story.
より明確に。それでも、あなたの話です。
“I coordinated teams. We finished on time.”
“I coordinated the launch. Our team delivered on time.”
示例不是你的成绩。教练会尽量保留事实,把你的贡献和结果说得更容易听懂。使用前请自己再看一遍。
示例不是你的成績。教練會盡量保留事實,把你的貢獻和結果說得更容易聽懂。使用前請自己再看一遍。
The example is not your result. Coaches keep the facts and make your contribution easier to understand. Review a suggestion before you use it.
例はあなたの結果ではありません。コーチは事実を残し、あなたの貢献を聞き取りやすくします。使う前に自分で確認してください。
应用里的数字只读你确认过的文字,分成你的部分、结果、具体信息和结构。这不是发音分,也不做录用决定。插画教练不是真人面试官。
應用程式裡的數字只讀你確認過的文字,分成你的部分、結果、具體資訊和結構。這不是發音分,也不做錄用決定。插畫教練不是真人面試官。
The numbers in the app read the words you confirmed: your part, the result, specifics, and shape. They are not a pronunciation score, and they are not a hiring decision. Illustrated coaches are not human interviewers.
アプリの数字は、確認した言葉を読んだものです。あなたの部分、結果、具体性、構成に分かれます。発音の採点ではなく、採用も決めません。イラストのコーチは人間の面接官ではありません。
四位教练,同一套规则四位教練,同一套規則Four coaches, one set of rules4人のコーチ、同じルール
选一个你愿意对着练习的人。
選一個你願意對著練習的人。
Choose who feels right.
練習しやすい相手を選ぶ。
语气不同,依据相同:只根据你确认的内容给反馈。
語氣不同,依據相同:只根據你確認的內容給回饋。
The tone changes. The evidence rule does not: feedback stays with what you confirmed.
口調は違います。根拠は同じです。確認した内容だけを使います。
Mira
温和引导溫和引導Gentle guidanceやさしい案内
Theo
结构清楚結構清楚Clear structure明確な構成
Jules
说法自然說法自然Natural expression自然な表現
Rowan
从容排练從容排練Calm rehearsal落ち着いたリハーサル
隐私,简短版隱私,簡短版Privacy, in shortプライバシー、短く
练习留在你正在拿着的这台手机上。
練習留在你正在拿着的這台手機上。
Practice stays on the phone you’re holding.
練習は、今持っている端末に残ります。
同意之后才发送同意之後才傳送Sent only after you agree同意したあとだけ送信
录完的音频经 Prakelo 的服务器送到火山引擎上的豆包语音,用来做英文转写,发送后从手机删除。你确认的文字、补充细节和你选的练习重点送到 DeepSeek 做反馈。练习重点不是评分。拒绝后可以打字,不会发送录音。
錄完的音訊經 Prakelo 的伺服器送到火山引擎上的豆包語音,用來做英文轉寫,傳送後從手機刪除。你確認的文字、補充細節和你選的練習重點送到 DeepSeek 做回饋。練習重點不是評分。拒絕後可以打字,不會傳送錄音。
A finished recording goes through Prakelo’s server to Doubao Speech on Volcengine for an English transcript, then it is deleted from the phone. The text you confirm, any detail you add, and the practice focus you chose go to DeepSeek for feedback. The focus is not a score. If you refuse, you can type, and no recording is sent.
録り終えた音声は Prakelo のサーバーを経て、火山引擎の豆包语音で英語の文字起こしに使われ、送信後に端末から削除されます。確認した文章、追加した細部、選んだ練習の重点は DeepSeek に送られ、フィードバックになります。重点は点数ではありません。拒否すれば入力でき、録音は送られません。
你能删掉你能刪掉You can delete it削除できる
可以删除一次练习,或在设置里删除全部练习记录。角色、场景、教练和面试日期会保留。不需要注册。AI 反馈属于 Prakelo Plus,每月 60 次。
可以刪除一次練習,或在設定裡刪除全部練習記錄。角色、場景、教練和面試日期會保留。不需要註冊。AI 回饋屬於 Prakelo Plus,每月 60 次。
Delete one practice, or delete all practice history in Settings. Your role, scene, coach, and interview date stay. There is no sign-in. AI feedback is part of Prakelo Plus, 60 reviews a month.
練習を一つ消すか、設定ですべての履歴を消せます。役割、場面、コーチ、面接日は残ります。登録はありません。AI フィードバックは Prakelo Plus で、毎月 60 回です。